torsdag 24 augusti 2017

Museet avslutade säsongen den 19.8. med den traditionella visaftonen, som i år gick i Carl Michael Bellmans fotspår. Uppträdde gjorde Pentti Hildén, sång och luta, samt Markus Pelli på cello. Bland publiken sågs Lovisa Stads Goda Inwånare, tidsenligt klädda i 1700-talsdräkter.

Museon kesäkausi päättyi 19.8. perinteellisellä musiikki-illalla, tänä vuonna Carl Michael Bellmannin musiikilla. Pentti Hildén ja Markus Pelli esiintyivät. Yleisön joukossa nähtiin myös Loviisan Kaupungin Hywät Asukkaat, 1700-luvun puvuissa.




Skärgårdsmuseet håller öppet 25-27.8 (kl 12-17) i samband med evenemanget Lovisa Historiska Hus.
Saaristomuseo on auki 25-27.8 (klo 12-17) Loviisan Vanhat Talot tapahtuman yhteydessä.

söndag 2 april 2017

Skärgårdsmuseets sommarutställning berättar om ubåten UC57 på hemligt uppdrag i den östnyländska skärgården hösten 1917.

Saaristomuseon kesänäyttely kertoo sukellusveneestä UC57 salaisella tehtävällä Itä-Uudenmaan saaristossa syksyllä 1917.


fredag 4 december 2015